Compagnie Etre

 

 

 

 

 

 

 

 

réservations

au 05 61 48 21 00

ou par mail

contact@greniertheatre.org

Inconnu à cette adresse

d'après Kressmann Taylor

traduction de Michèle Lévy-Bram

Max Eisenstein, juif américain et Martin Schulse, allemand, deux hommes qu’une amitié fraternelle unit. Ils tiennent une galerie d’art à San Francisco. Nous sommes en 1932, Martin décide de revenir à sa terre natale.
C’est à travers la correspondance de ces deux amis que Kressmann Taylor nous retrace la naissance du nazisme dans une Allemagne exsangue. L’auteur nous retrace aussi les échos que l‘Occident en percevait à travers les mots de Max, impuissant lecteur du drame qu’il pressent.
Cependant, lorsque tout semble consommé, de la rupture entre les deux hommes à l’inéluctabilité du fascisme, l’auteur nous offre un coup de théâtre magistral : une vengeance préméditée mais indiscernable, une mise à mort lente et précise.
D’une écriture intime, véritable dialogue entre deux êtres chers, nous allons progresser vers un dialogue de sourd, anéantissant toute raison.
« De la force cinétique de ce roman est né mon désir de lui donner Vie sur scène. Respectant le texte original et sa chronologie, j’ai pris la liberté artistique d’une réécriture me permettant d’insuffler à cette œuvre le Mouvement. »

Isabelle Tossan

Adaptation théâtrale et mise en scène : Isabelle Tossan
Avec : Cyril Dauphin, Jules Jorda

Création son : Ericka Vielville, Thierry Bedu
Scénographie - régie : François Tossan
Création lumière : Philibert Mandile

Les 15 et 16 mai 2010
le samedi à 20h30 et le dimanche à 16h00

Durée : 1h15 (public concerné : Adulte et adolescent)
Tarifs : 12 € / 8 €